North Kaio (北の界王, Kita no Kaiō?) (English dubs: King Kai, North Kai) is the Kaio of the quadrant of the galaxy where the planets Earth and Namek reside. In the English manga, he is also known as Kaiô-sama or Lord of the Worlds. Claiming himself to be very humorous; he will only teach his subordinates if they laugh at his non-comedic jokes (really bad puns in the original Japanese). He can only train those who can reach the end of Snakeway. He trained Goku, who succeeded in doing so and taught him very powerful techniques that have been essential to many of his battles: including the Genki Dama (Spirit Bomb in English dubs) and the Kaio Ken.   (Source: Wikipedia) 

Emperor Pilaf finally has his hands on the Black Star Dragon Balls after years of searching, which are said to be twice as powerful as Earth's normal ones. Pilaf is about to make his wish for world domination when he is interrupted by Gokuu Son. As a result, Pilaf flubs his wish and accidentally turns Gokuu back into a child. 
 
After the wish is granted, the Black Star Dragon Balls scatter across the galaxy. However, Gokuu discovers that they will cause the Earth to explode unless they are all brought back within a year. Uniting with his granddaughter Pan and a young adult Trunks, Gokuu sets off on an adventure through the universe to find the Black Star Dragon Balls and save his planet from destruction. 
 
(Source: MAL Rewrite)

[Instagram](https://Instagram.com/walterbredade/) | [Facebook](https://facebook.com/walter.breda.3)

Walter Breda de Souza is a Brazilian actor, voice actor and producer.

[Synchronkartei](https://www.synchronkartei.de/sprecher/161/2)

Goku is back with his new son, Gohan, but just when things are getting settled down, the adventures continue. Whether he is facing enemies such as Freeza, Cell, or Boo, Goku is proven to be an elite of his own and discovers his race, Saiyan. He meets many new people, gaining allies as well as enemies, as he still finds time to raise a family and be the happy-go-lucky Saiyan he is. 
(Source: Anime News Network)

Don Brown is one of the many Canadian voice talents operating out of Vancouver, British Columbia, Canada.  Although he has been known to play serious roles, he is better known for playing characters that provide comic relief.

A Mexican voice actor, singer and musician.

The Saiyajin named Turlus has come to Earth in order to plant a tree that will both destroy the planet and give him infinite strength. Son Goku and the Z Warriors cannot let this happen and duke it out with the invaders for the sake of the planet.
 
(Source: Anime News Network)

**Harald Mæle** is a Norwegian actor, voice actor, dubbing instructor and translator.

[Instagram](https://www.instagram.com/leocamillosilva) | [Twitter](https://x.com/Leonard11905159) | [Facebook](https://www.facebook.com/Leocamillosilva)

Leonardo Camillo de Sá Freire e Silva is a Brazilian actor, voice actor, and dubbing director.

__Non-Anime Roles:__
~!- Bruce Willis, Nicolas Cage, Pierce Brosnan and Dennis Quaid (Most of the productions)
- Master Shifu (Kung Fu Panda franchise)
- Barney (2nd/4th voice - 3rd-5th, 10th-14th seasons; Barney & Friends)
- Osmund Saddler (Resident Evil 4 Remake)
- Robert Callaghan / Yokai (Big Hero 6 and Big Hero 6: The Series)
- Gil Hopps (Zootopia and Zootopia+)
- En Dwi Gast / Grandmaster (Marvel Cinematic Universe)
- Benjamin "Ben" Grimm / The Thing (Fantastic Four series)
- Dr. Stephen Strange / Doctor Strange (Doctor Strange: The Sorcerer Supreme)
- Rikuo (Darkstalkers: The Animated Series)
- Kotal Kahn (Mortal Kombat X and 11)
- John Ruth, The Hangman (The Hateful Eight)
- Baird Withlock (Hail, Caesar!)
- King (Tower of Fantasy)
- Ukita Naoie and Oda Nobunaga (Assassin's Creed Shadows)
- Bagheera (Mowgli: Legend of the Jungle)
- Old Tom Burgess (My Policeman)
- Mark Brendanawicz and Grant Larson (Parks and Recreation)
- Alex "Tig" Trager (Sons of Anarchy)
- Carson Teva (Star Wars franchise)
- Jan Dodonna (Rogue One: A Star Wars Story)
- Imortal and Allen the Alien [1st voice - 1st season] (Invincible)
- Jesus Christ (3rd dub; Jesus of Nazareth)
- Ordon (The Dark Crystal: Age of Resistance)
- Detective Sergeant Burnley (Ethel & Ernest)
!~

A Super Namekian named Slug comes to invade Earth. But the Z Warriors do their best to stop Slug and his gang.
 
(Source: Anime News Network)

As Goku investigates the destruction of the Southern Galaxy, Vegeta is taken to be King of the New Planet Vegeta, and to destroy the Legendary Super Saiyan, Brolly. 
(Source: Anime News Network)

__Place of Birth:__ Portugal

An actor and voice actor.

Mr. Money is holding another Tenka'ichi Budokai and Mr. Satan invites everyone in the world to join in. Little does he know that Bojack, an ancient villain who has escaped his prison, is competing. Since Goku is currently dead, it is up to Gohan, Vegeta, and Trunks to defeat Bojack and his henchman.
 
(Source: Anime News Network)

Born in São Paulo, Brazil. He started his career as a musician at TV Cultura, in a children tv show. After taking acting lessons, he was invited to his first job as a voice actor.

Not paying attention to his job, a young demon allows the evil cleansing machine to overflow and explode, turning the young demon into the infamous monster Janemba. Goku and Vegeta make solo attempts to defeat the monster, but realize their only option is fusion. 
(Source: Anime News Network)

Dr. Raichii is the only Tsufurujin (the race eradicated by the Saiyans many years ago) thought to have survived. He now is going to take revenge on the only surviving Saiyans still alive, Goku and Vegeta. He uses machines that emit destron, a gas that will destroy all life on Earth. Now the the Z warriors only have 72 hours to find and destroy Dr. Raichii.
 
(Source: Anime News Network)

A remastered version of Dragon Ball Z that adheres more to the manga's story.  This version includes newly recorded dialog by the original voice actors, new sound effects, new OP/ED sequences, and a brand new HD video transfer.

Remake of Dragon Ball Z: Plan to Destroy the Saiyajin. Extra on Dragonball Raging Blast 2 game on X360/PS3. 

Special episode about Trunks going back to the future and fighting the Androids. Also known as episode 98 of Dragon Ball Kai. 
 
This episode was originally scheduled to air in Japan on March 27, 2011, but Fuji TV postponed its broadcast to air news coverage on the Tōhoku earthquake and tsunami. The episode was eventually released as an "extra" episode on Blu-ray and DVD in Japan on August 2, 2011. At this point the episode has not been broadcast in any subsequent re-runs of the series and is only viewable in Japan through home video releases.

Shortly after the defeat of Majin Buu, Bills, the God of Destruction, awakens after a long slumber. After hearing rumors of a Saiyan warrior who defeated Frieza, he tracks down that warrior, Son Goku. Excited at the prospect of a new challenge, Goku faces him in battle, only to be quickly overwhelmed by his power, and he is defeated shortly thereafter. Realizing the threat Bills poses to the entire universe, Goku and his friends must find a way to stop him before it's too late. 

(Source: Anime News Network)

Remastered version of the Majin Boo arc that adheres more to the manga's story.

After 18 years, we have the newest Dragon Ball story from creator Akira Toriyama. With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as...a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can’t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet? 
 
(Source: Crunchyroll)

[Profile](https://www.aoni.co.jp/search/tatsuta-naoki.html)

__Hometown:__ Berlin, Germany

[Synchronkartei](https://www.synchronkartei.de/sprecher/153/2)

Michael McConnohie is an American voice actor, writer and director who has provided many voice roles in movies, anime, and video games. He and fellow actress Melodee Spevack run a production company called VoxWorks. Some of his major works include the Narrator on Bobobo-bo Bo-bobo and Hunter x Hunter, Azulongmon in Digimon, Gork in Masked Rider, Keiichi Ikari in Paranoia Agent, Rolf Emerson in Robotech, Manzou the Saw in Samurai Champloo, Cosmos and Tracks in Transformers, Hot Shot / Ironhide in Transformers: Robots in Disguise, D in Vampire Hunter D, Chief Inquisitor Margulis in Xenosaga and Charles zi Britannia in Code Geass.

(Source: Wikipedia)

Dragon Ball follows the adventures of Son Goku from his childhood through adulthood as he trains in martial arts and explores the world in search of the seven mystical orbs known as the Dragon Balls, which can summon a wish-granting dragon when gathered. Along his journey, Goku makes several friends and battles a wide variety of villains, many of whom also seek the Dragon Balls for their own desires. Along the way becoming the strongest warrior in the universe. 
Part II of Dragon Ball is also known as "Dragon Ball Z" in North America. 
Note: Includes one extra chapter.

Having defeated Boo, Goku is starting to get bored with his life on Earth. His wife, Chi-chi, wants him to get a job, but all he wants to do is train and fight stronger enemies. Elsewhere in the universe, the God of Destruction, Beerus, and his attendant Whis are traveling from planet to planet in search of food and entertainment. After blowing up some hapless victims, Beerus is reminded of a man from his dreams with the moniker “Super Saiyan God,” or something like that... The God of Destruction sets his sights on Earth to track down this mysterious man! Maybe this will give Goku something to do?
 
(Source: MANGA Plus)

Kita no Kaiou