Once upon a time, Marcel’s sister fell in the forest while gathering herbs. Her injuries were grave and Marcel was at a loss for what to do, until a fearsome horned man appeared, offering help–in exchange for a promise. Now, ten years later, Marcel returns to the woods, steeling himself for death. Instead, he finds something quite different: a gentle soul, friendship…and perhaps something more.
 
(Source: Seven Seas Entertainment)
 
Note: Includes the one-shots "stalks", "passage", and "Shinshoku (侵食, Corrosion)", two chapters of "Tabi no Tochuu (旅の途中, Along the Way)", and one extra chapter.

The blooming flower's purpose, is to become what people wish to see.
 
Note: Published in Canna Vol. 71.

Travel is both ordinary and extraordinary. 
You, who have always been close to me, become distant. 

(Source: Printemps Shuppan, translated)

Tags